Etiqueta: errores de traducción
Estamos tan acostumbrados a ver determinadas imágenes que ni siquiera las sentimos extrañas y no nos preguntamos por qué son así. Especialmente en el arte religioso, que fue prácticamente el único durante siglos, observamos representaciones curiosas sin saber a...
Actualmente es muy común utilizar la asistencia del traductor automático de Google cuando lo que vamos a leer está en un idioma que no comprendemos. Somos conscientes de que en ocasiones se equivoca y traduce de manera errónea algunas...