Actualmente es muy común utilizar la asistencia del traductor automático de Google cuando lo que vamos a leer está en un idioma que no comprendemos. Somos conscientes de que en ocasiones se equivoca y traduce de manera errónea algunas...
En nuestro hablar cotidiano utilizamos el lenguaje sin preguntarnos de dónde ha surgido. La etimología de las palabras es fascinante y el origen de frases hechas y expresiones también. Aunque no lo sepamos, muchas de estas últimas hunden sus...
¿Alguna vez os habéis preguntado de dónde han salido ciertas frases, esos refranes que parecen ir de perlas para cualquier situación?
Aquí en Supercurioso nos lo hemos preguntado, y como nos encanta buscar e investigar hasta en la sopa, os...
Muchas veces habrás escrito en los apuntes o en cualquier agenda la letra “x” refiriéndote al miércoles como día de la semana. Pero, ¿sabes por qué se hace esa abreviación para el miércoles? En Supercurioso, te damos una explicación.
En...
La moral y las normas sociales parecen definir la esencia humana, desde los mismos inicios de la raza. Si bien aquellas cosas que han sido consideradas como incorrectas o condenables se han transformado con el paso del tiempo, la...
¿Sueles pasar por debajo de las escaleras? ¿Sientes algún escalofrío cuando se rompe algún espejo ante ti? No podemos negarlo, hay algo. Las supersticiones son esas dimensiones extrañamente arraigadas en nosotros con mayor o menor intensidad que desde antaño...
Seguro que alguna vez -o muchas- has mandado o te han mandado a freír espárragos, al carajo o a la porra. Todas estas expresiones tienen en común el objetivo que pretenden alcanzar: echar a esa persona fuera de tu vista para...
Aunque en japonés "Buenos días" se dice "Ohayou"; "Buenas tardes", "Konnichiwa" y "Buenas noches", "Konbanwa", hay una expresión que no guarda relación alguna pero que es una de las más usadas: Moshi-Moshi. ¿Te suena? ¿Sabes qué significa?
¿Por qué algunos japoneses dicen...
Entre las construcciones más importantes de la humanidad, hay una que ha capturado el interés de investigadores, historiadores, curiosos y viajeros a lo largo de los siglos, y la hallamos en el gigante asiático. Los datos curiosos de China...
Sin lugar a dudas, el castellano es una de las lenguas más ricas y bellas que existen. Pero como lengua viva no puede escapar de la influencia de otros idiomas, de otras expresiones que día a día van ofreciéndole...